26 janvier 2018

Un matin au Canada

Un café, une clémentine, voilà à quoi ressemble mon petit déjeuner la plupart du temps. Mais ce samedi matin là, j'ai eu envie de mieux. J'en ai profité pour découvrir et faire découvrir aux filles les galettes de ploye, venues directement du Canada."C'est drôle ça comme nom, Maman" J'ai bien essayé de réfléchir ce que cela pouvait traduire, comme le chien chaud n'est autre que le hot dog  (et non pas un cocktail canadien dingue comme ont pu l'imaginer certaines), mais je n'ai pas trouvé. Admettez que faire des galettes de... [Lire la suite]
Posté par lolitaaa à 07:48 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

15 décembre 2017

3h30 de train sans tablette mais avec enfants

Un "on fête l'anniversaire de ton filleul le 25, vous descendez ?" et 5 minutes après les billets étaient dans mon panier, payés. Montpellier c'est à 3 heures et demi de train. Autant les filles sont habituées à prendre la voiture pendant des heures, autant le train aussi longtemps c'était un peu une première. Partir un vendredi soir après l'école pour tout le monde, c'est profiter du train pour faire les devoirs. Bon c'était 15 minutes d'occupées, les 2 cumulées.  Nous avions donc en stock : le pique-nique, des livres, un... [Lire la suite]